Zato što sam ovdje jedini muškarac mlađi od 60 g. I jedini koji te može zabaviti.
Sono il solo uomo sopra i 16 e sotto i 60 che sia rimasto in circolazione.
Izvini ali sam mnogo mlađi od tebe.
Scusa, puzzone, ma io sono piccolo.
I najčudnije je bilo, da je njegov otac tada, bio mlađi od njega, sada.
La cosa assurda è che adesso il padre è più giovane del figlio.
Ili čoveče dve godine mlađi od mene.
Anche se lei ha due anni meno di me.
Razmotrivši sve odlučeno je da se, zbog svoje sigurnosti nijedan učenik mlađi od 17 g ne smije kandidirati za Tromagijski turnir.
Dopo lunga riflessione il Ministero ha concluso che, per ragioni di incolumita' a nessun studente al di sotto dei 17 anni deve essere concesso di proporsi per la selezione del Torneo Tremaghi.
Ti si 6 meseci mlađi od mene, Šmite.
Sei più piccolo di me di sei mesi, Schmidt!
Da, mislim, ono što hoću reći puno si mlađi od mene; zgodniji si od mene;
Si', voglio dire... intendo dire... sei piu' giovane di me, sei piu' bello di me.
Moja mama je umrla... kad sam bio mlađi od tebe.
Mia madre mori'... quando ero piu' giovane di te.
Imam dijete malo mlađi od vas.
Ho un bambino poco piu' piccolo di te.
Sam mlađi od 30 godina, a ja sam predsjednik Uprave Fortune 500 tvrtki.
Ho meno di trent'anni e sono a capo di una grandissima azienda.
Te iz budućnosti koji je spasao ste mlađi od Reverse-Flash i sad.
Il te del futuro, che ha salvato il te bambino dall'Anti-Flash, e poi tu.
Momak osam godina mlađi od rosija, izoštrio je svoje veštine na istim krivudavim putevima kojima je svetski šampion vozio kao tinejdžer.
Otto anni più giovane di Rossi, perfeziona le sue abilità sulle stesse strade tortuose dove guidava il giovane campione da adolescente.
Zbog jezika bih morao da vam kažem da li mi je on ujak, stric ili možda teča, a ako mi je stric, da li je stariji ili mlađi od mog oca.
La mia lingua mi avrebbe costretto a dirvi se si tratta di uno zio materno o paterno, se questo è uno zio acquisito o di sangue. E nel caso quest'uomo fosse il fratello di mio padre, se è più vecchio o più giovane di mio padre.
Iako se moja porodica stalno borila sa siromaštvom, na mene su uvek prvo pazili i voleli me jer sam bio jedini sin i mlađi od dvoje dece u porodici.
Anche se la mia famiglia ha sempre combattuto contro la povertà, mi hanno amato e si sono sempre presi cura di me, perché ero l'unico figlio maschio e il più piccolo dei due bambini della famiglia.
"Dve godine mlađi od tebe, 12 godina stariji od tebe, 3 godine mlađi, tu negde, tačno tvojih godina."
"Due anni più giovane di te, 12 anni più vecchio di te, minore di tre anni, la tua età sui puntini, esattamente la tua età."
Možemo pomisliti da će se mlađi od nas, oni koji su rođeni u tome, prirodnije prilagoditi.
Si potrebbe pensare che i più giovani, quelli che ci sono nati, vi si adatteranno più naturalmente.
Mogli smo da vidimo koja deca su najozbiljnije obolela, a to su bili mlađi od četiri godine, naročito oni mlađi od godinu dana, pacijenti s neurološkim oboljenjima, mališani s hroničnim plućnim bolestima.
Potemmo vedere quali erano i bambini che si ammalavano di più che erano quelli con meno di quattro anni, specialmente i minori di un anno, pazienti con danni neurologici, con problemi polmonari cronici.
To ne znači da svi, ili mnogi, ili većina jezika za koje danas znamo nisu mogli nastati od nekog koji je mnogo mlađi od toga, npr. 20 hiljada godina, ili nešto slično. To je ono što zovemo "usko grlo".
Questo non vuol dire che tutte, o tante, o la maggioranza delle lingue d'oggi non siano derivanti da una lingua che sia piu' recente di quell'altra, forse 20, 000 anni fa, Questo e' quello che noi chiamiamo effetto a collo di bottiglia.
0.20370888710022s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono il solo uomo sopra i 16 e sotto i 60 che sia rimasto in circolazione. 